Skip to main content

United States Holocaust Memorial Museum
  • Site
    • English home page
    • المصادر بالعربية
    • Πηγές στα Ελληνικά
    • Recursos en español
    • منابع موجود به زبان فارسی
    • Ressources en français
    • Gyűjtemény és tudástár magyar nyelven
    • Sumber Bahasa Indonesia
    • Materiali e risorse in italiano
    • 日本語のリソース
    • 한국어 자료
    • Recursos em Português (do Brasil)
    • Материалы на русском языке
    • Türkçe Kaynaklar
    • اُردو ری سورسز
    • 中文参考资料
  • Events
  • Plan Your Visit
  • Support the Museum
  • Connect
  • Donate
  • Learn About The Holocaust
  • Remember Survivors and Victims
  • Confront Genocide and Antisemitism

  • Материалы на русском языке
Энциклопедия Холокоста

  • Энциклопедия Холокоста
  • Холокост: Информационный Сайт для Учащихся
Эта страница также переведена на:
  • EnglishEnglish
  • عربيArabic
  • EspañolSpanish
  • فارسیFarsi
  • FrançaisFrench
  • Bahasa IndonesiaIndonesian
  • TürkçeTurkish

Илона Карфункель Кальман

    • Комментарии
  • Илона Карфункель Кальман

    Илона Карфункель Кальман

Место и дата рождения: 12 мая 1906 г.
Эрдебенье, Венгрия

Илона была одной из четверых детей в религиозной еврейской семье, проживавшей в горной деревне Эрдебенье на северо-востоке Венгрии. Позади дома Карфункелей, стоявшего на окраине деревни, был большой огород и сад с фруктовыми деревьями. Родители Илоны владели небольшим виноградником и маленьким продовольственным магазином. Илона вышла замуж за Ференца Кальмана и переехала в Хатван, находившийся в 58 километрах к северо-востоку от Будапешта.

1933 - 1939 гг. Несмотря на еврейскую национальность, мы с Ференцем всегда считали себя венграми, и в Хатване нас всегда очень уважали. Однако за несколько последних месяцев правые антисемиты набрали силу, и атмосфера в стране начала медленно меняться. Некоторые одноклассники нашей дочери Джудит стали дразнить ее. Так она узнала, что в глазах остальных мы сначала евреи и только потом венгры.

1940 - 1944 гг. Спустя несколько недель после вторжения фашистских войск в Венгрию Ференца забрали на принудительные работы. Нам с Джудит приказано переехать на сахарную фабрику в Хатване, куда собрали всех евреев с окрестностей. Венгерские жандармы разрешают нам взять в гетто только 50 килограмм багажа. Джудит невозможно уговорить оставить дома красивые вещи: она не желает, чтобы они достались кому-нибудь другому, и, несмотря на мои слезные просьбы, начинает разбивать замечательный новый чехословацкий сервиз.

В июне 1944 г. 38-летнюю Илону с дочерью депортировали в Освенцим. Джудит отобрали для принудительных работ. Илону задушили газом сразу по приезде.

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC

Эта страница также переведена на:

  • EnglishEnglish
  • عربيArabic
  • EspañolSpanish
  • فارسیFarsi
  • FrançaisFrench
  • Bahasa IndonesiaIndonesian
  • TürkçeTurkish

Museum Information

  • Today at the Museum
  • Plan Your Visit
  • Exhibitions and Collections
  • Traveling Exhibitions

Resources for Academics and Research

  • Ask a Research Question
  • Research in Collections
  • Research about Survivors and Victims
  • Academic Programs

Resources for Educators

  • Teaching about the Holocaust
  • Programs for Teachers
  • Teaching Materials
  • Holocaust Encyclopedia

Resources for Professionals and Student Leaders

  • Law Enforcement
  • Military
  • Judiciary
  • Faith and Interfaith Communities
United States Holocaust Memorial Museum United States Holocaust Memorial Museum

100 Raoul Wallenberg Place, SW
Washington, DC 20024-2126
Main telephone: 202.488.0400
TTY: 202.488.0406

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • Youtube
  • Pinterest
  • Instagram
  • About the Museum
  • Contact the Museum
  • Terms of Use
  • Privacy
  • Accessibility
  • Legal
×

#USHMM #AskWhy

FirstPerson

Conversations with Survivors
of the Holocaust

Watch Now

Join us right now to watch a live interview with a survivor, followed by a question-and-answer session.