Место и дата рождения: 12 мая 1906 г.
Эрдебенье, Венгрия
Илона была одной из четверых детей в религиозной еврейской семье, проживавшей в горной деревне Эрдебенье на северо-востоке Венгрии. Позади дома Карфункелей, стоявшего на окраине деревни, был большой огород и сад с фруктовыми деревьями. Родители Илоны владели небольшим виноградником и маленьким продовольственным магазином. Илона вышла замуж за Ференца Кальмана и переехала в Хатван, находившийся в 58 километрах к северо-востоку от Будапешта.
1933 - 1939 гг. Несмотря на еврейскую национальность, мы с Ференцем всегда считали себя венграми, и в Хатване нас всегда очень уважали. Однако за несколько последних месяцев правые антисемиты набрали силу, и атмосфера в стране начала медленно меняться. Некоторые одноклассники нашей дочери Джудит стали дразнить ее. Так она узнала, что в глазах остальных мы сначала евреи и только потом венгры.
1940 - 1944 гг. Спустя несколько недель после вторжения фашистских войск в Венгрию Ференца забрали на принудительные работы. Нам с Джудит приказано переехать на сахарную фабрику в Хатване, куда собрали всех евреев с окрестностей. Венгерские жандармы разрешают нам взять в гетто только 50 килограмм багажа. Джудит невозможно уговорить оставить дома красивые вещи: она не желает, чтобы они достались кому-нибудь другому, и, несмотря на мои слезные просьбы, начинает разбивать замечательный новый чехословацкий сервиз.
В июне 1944 г. 38-летнюю Илону с дочерью депортировали в Освенцим. Джудит отобрали для принудительных работ. Илону задушили газом сразу по приезде.
