United States Holocaust Memorial Museum
أولمبياد النازي: برلين 1936
اللغة: English 简体中文 Español عربي مقدمة قائمة الموقع
الرياضيون اليهود — جريتل بيرجمان
قبل أسبوعين من بدء المنافسات الأولمبية، أخبر المسؤولون الألمان الرياضية اليهودية جريتل بيرجمان أنه ليس لها مكان في الفريق، رغم أنها قد تساوت مع الرقم القياسي للسيدات الألمانيات في الوثب العالي. فضحى الألمان بفرصة الحصول على ميدالية ذهبية باتخاذهم لهذا الإجراء.

إذعانًا للضغط الدولي، قامت اللجنة الأولمبية الألمانية بدعوة لاعبة الوثب العالي الألمانية اليهودية جريتل بيرجمان للمنافسة في اللقاءات المؤهلة التي تسبق إقامة الأولمبياد. بعد عودتها في يونيو 1936 إلى ألمانيا قادمة من إنجلترا حيث كانت تدرس وتتدرب، حققت بيرجمان رقمًا قياسيًا في منافسات الوثب العالي للسيدات بقفزها لمسافة 5 أقدام 3 بوصات خلال أحد اللقاءات التي جرت في شتوتجارت. لكن الألمان لم يستعينوا إلا باثنتين فقط من نقاطها الثلاث المحددة للوثب العالي وبذلك أخرجوها من المنافسة.
إذعانًا للضغط الدولي، قامت اللجنة الأولمبية الألمانية بدعوة لاعبة الوثب العالي الألمانية اليهودية جريتل بيرجمان للمنافسة في اللقاءات المؤهلة التي تسبق إقامة الأولمبياد. بعد عودتها في يونيو 1936 إلى ألمانيا قادمة من إنجلترا حيث كانت تدرس وتتدرب، حققت بيرجمان رقمًا قياسيًا في منافسات الوثب العالي للسيدات بقفزها لمسافة 5 أقدام 3 بوصات خلال أحد اللقاءات التي جرت في شتوتجارت. لكن الألمان لم يستعينوا إلا باثنتين فقط من نقاطها الثلاث المحددة للوثب العالي وبذلك أخرجوها من المنافسة.
—USHMM #21683/Courtesy of Margaret (Gretel Bergman) Lambert
أبلغ مدير مكتب الأنشطة الرياضية التابع للرايخ فون شامر آند أوستن اللاعبة بيرجمان بقراره، ووفر لها تذاكر " مكان للوقوف فقط" لحضور دورة الألعاب. 16 يوليو، 1936.
أبلغ مدير مكتب الأنشطة الرياضية التابع للرايخ فون شامر آند أوستن اللاعبة بيرجمان بقراره، ووفر لها تذاكر " مكان للوقوف فقط" لحضور دورة الألعاب. 16 يوليو، 1936.
—USHMM #14932/Courtesy of Margaret (Gretel Bergman) Lambert

The Museum’s exhibitions are supported by the Lester Robbins and Sheila Johnson Robbins Traveling and Special Exhibitions Fund, established in 1990.

x

Save Their Stories: The Undiscovered Diaries of the Holocaust

Back our Kickstarter campaign to preserve and make publicly available the diaries of Holocaust victims and survivors. With your support, we can learn from their experiences and ensure their voices are not forgotten.

days to go
Donate Now