United States Holocaust Memorial Museum
纳粹奥运会:1936 年柏林
语文: English 简体中文 Español عربي 介绍 目录
盛情好客的外表假象
1936 年 8 月,到处悬挂着奥林匹克旗帜和纳粹党标记,纪念场所和柏林街头的房屋被装饰一新。许多旅客没有注意到纳粹政权暂时撤下了反犹标语。秘密警察也悄悄地将吉卜赛人赶离街道,并将他们关押在柏林边缘的集中营里。

约瑟夫•戈培尔 (Joseph Goebbels) 操纵的宣传部领导下,德国新闻署对德国新闻、广播、电影和刊物实施严格的审查制度。新闻署发出了许多有关奥运会新闻报道的指令,限制德国记者的报导范围和内容。

“德国报纸将在官方媒体报道之前印刷发自奥运会的报道 -- 但一切风险自负。” 1936年7月22日

“新闻报道不能提及女选手中有两名非雅利安人:海伦娜•麦尔 (Helene Mayer)(击剑)和格莱特•伯格曼 (Gretel Bergmann)(跳高和田径全能比赛)。” 1936年7月16日

“在报道比赛成绩时,不应通过任何方式表达种族观点;最重要的是不应对黑人进行不得体的报道。... 黑人是美国公民,必须获得与美国人一样的尊重。” 1936年8月3日

“不应对海伦娜•麦尔的非雅利安人血统或她期望在奥运会上获得金牌进行任何评论。” 1936年2月19日


照片显示奥运会的筹备过程中,柏林的主干道都装饰着纳粹标语。拍摄于 1936 年 7 月到 8 月。
照片显示奥运会的筹备过程中,柏林的主干道都装饰着纳粹标语。拍摄于 1936 年 7 月到 8 月。
—USHMM #21757/Ullstein Bilderdienst, Berlin, Germany
Bremen Sunday(《不来梅星期日报》)中的一幅插图,图为许多城市的人们为夏季奥运会做准备的景象。拍摄于 1936 年。
Bremen Sunday(《不来梅星期日报》)中的一幅插图,图为许多城市的人们为夏季奥运会做准备的景象。拍摄于 1936 年。
—USHMM #14920/Courtesy of John Loaring

The Museum’s exhibitions are supported by the Lester Robbins and Sheila Johnson Robbins Traveling and Special Exhibitions Fund, established in 1990.

x

Help Us Fight Hate

When Nazi symbols are openly used to promote hate, that’s a warning to all of us. Knowledge is power—donate today to fight back.