Ohrdruf (Versione ridotta) — Testimonianze Orali

Dunque, noi ci trovavamo in quella che poi sarebbe diventata la Germania dell'Est e a un certo punto sentimmo dire che un campo era stato aperto in un posto chiamato Ohrdurf e che Eisenhower e diversi altri generali vi erano stati e avevano suggerito che ogni soldato in grado di farlo si recasse a visitarlo. Così, un paio di giorni dopo, visto che ci trovavamo a pochi chilometri, decidemmo di andare. Beh, insomma, mentre ci avvicinavamo, lungo la strada, c'erano cadaveri dappertutto, a terra, nei fossi e sul ciglio della strada; evidentemente si trattava di persone che erano fuggite dal campo e che erano morte o erano state uccise lungo il cammino. E anche quando entrammo nel campo c'erano cadaveri ovunque. Poi, c'era un piccolo edificio dove avevano bruciato dei corpi e camminando per il campo vedemmo anche una specie di pira che bruciava ancora, che poi è la prima fotografia che si vede entrando al Museo, una pira dove avevano bruciato i corpi dei prigionieri; e mi ricordo che c'era un Tedesco che arava il suo campo proprio sulla collina che sovrastava il crematorio.