Skip to main content

United States Holocaust Memorial Museum
  • Site
    • English home page
    • المصادر بالعربية
    • Πηγές στα Ελληνικά
    • Recursos en español
    • منابع موجود به زبان فارسی
    • Ressources en français
    • Gyűjtemény és tudástár magyar nyelven
    • Sumber Bahasa Indonesia
    • Materiali e risorse in italiano
    • 日本語のリソース
    • 한국어 자료
    • Recursos em Português (do Brasil)
    • Материалы на русском языке
    • Türkçe Kaynaklar
    • اُردو ری سورسز
    • 中文参考资料
  • Events
  • Plan Your Visit
  • Support the Museum
  • Connect
  • Donate
  • Learn About The Holocaust
  • Remember Survivors and Victims
  • Confront Genocide and Antisemitism

  • Recursos em Português (do Brasil)
Holocausto: Um Local de Aprendizado para Estudantes

  • Enciclopédia do Holocausto
  • Holocausto: Um Local de Aprendizado para Estudantes
    • Governo e Controle Nazista
    • Os Judeus na Alemanha antes da Guerra
    • A "Solução Final"
    • Sistema Nazista de Campos
    • Resgate e Resistência
Está página também está disponível em:
  • English
  • عربي
  • Ελληνικά
  • فارسی
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Türkçe
  • اُردو
  • 简体中文

Testemunho

Fritzie Weiss Fritzshall

1929, Klucarky, Tchecoslováquia

Descreve o processo de seleção em Auschwitz [Vídeos de Entrevistas: 1990]

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

— US Holocaust Memorial Museum - Collections

Transcrição

Precisávamos mostrar que ainda tínhamos força, tanto para
trabalhar como para viver mais um dia. Lembro de algumas mulheres, elas estavam
começando a ver o cabelo crescer, estavam começando a ter
cabelos grisalhos, e elas pegavam um pedacinho de carvão
do forno a lenha que ficava em uma barraca. Elas
usavam esse carvão para tingir os cabelos, para que
parecessem um pouco mais jovens. Você ficava com cabelos brancos com uns
dezoito ou dezenove anos sob aquelas condições. Elas
corriam...nós corríamos na frente de quem estivesse fazendo as
seleções para mostrar que sobreviveríamos mais um dia. Se alguém
tivesse uma cicatriz, uma espinha, se não corresse muito rápido, se
não parecesse adequado por qualquer motivo para aquela pessoa
que estava fazendo a seleção, eles ficavam parados com uma
vara, para a esquerda ou direita, conforme você corria para eles. Ninguém nunca
sabia se estava na fila dos bons ou dos ruins. Uma fila
ia para as câmaras de gás e a outra voltava para o
campo e para as barracas para viver mais um dia.

O pai de Fritzie emigrou para os Estados Unidos, mas quando ele pôde trazer a família, a guerra havia começado e a mãe de Fritzie temia os ataques a embarcações transatlânticas. Fritzie, sua mãe e seus dois irmãos acabaram sendo enviados para Auschwitz. Sua mãe e seus irmãos morreram. Fritzie sobreviveu fingindo ser mais velha e, portanto, uma trabalhadora mais forte. Em uma marcha da morte partindo de Auschwitz, Fritzie fugiu para uma floresta, onde foi liberta posteriormente.

Procurar Todas as Fichas de Identificação

Procurar Todos os Testemunhos

Artigos Relacionados

  • Auschwitz

Artigos da Enciclopédia do Holocausto Relacionados ao Tema

  • As Mulheres durante o Holocausto

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC

Está página também está disponível em:

  • English
  • عربي
  • Ελληνικά
  • فارسی
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • Русский
  • Türkçe
  • اُردو
  • 简体中文

Museum Information

  • Today at the Museum
  • Plan Your Visit
  • Exhibitions and Collections
  • Traveling Exhibitions

Resources for Academics and Research

  • Ask a Research Question
  • Research in Collections
  • Research about Survivors and Victims
  • Academic Programs

Resources for Educators

  • Teaching about the Holocaust
  • Programs for Teachers
  • Teaching Materials
  • Holocaust Encyclopedia

Resources for Professionals and Student Leaders

  • Law Enforcement
  • Military
  • Judiciary
  • Faith and Interfaith Communities
United States Holocaust Memorial Museum United States Holocaust Memorial Museum

100 Raoul Wallenberg Place, SW
Washington, DC 20024-2126
Main telephone: 202.488.0400
TTY: 202.488.0406

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • Youtube
  • Pinterest
  • Instagram
  • About the Museum
  • Contact the Museum
  • Terms of Use
  • Privacy
  • Accessibility
  • Legal
×

#USHMM #AskWhy

FirstPerson

Conversations with Survivors
of the Holocaust

Watch Now

Join us right now to watch a live interview with a survivor, followed by a question-and-answer session.