Skip to main content

United States Holocaust Memorial Museum
  • Site
    • English home page
    • المصادر بالعربية
    • Πηγές στα Ελληνικά
    • Recursos en español
    • منابع موجود به زبان فارسی
    • Ressources en français
    • Gyűjtemény és tudástár magyar nyelven
    • Sumber Bahasa Indonesia
    • Materiali e risorse in italiano
    • 日本語のリソース
    • 한국어 자료
    • Recursos em Português (do Brasil)
    • Материалы на русском языке
    • Türkçe Kaynaklar
    • اُردو ری سورسز
    • 中文参考资料
  • Events
  • Plan Your Visit
  • Support the Museum
  • Connect
  • Donate
  • Learn About The Holocaust
  • Remember Survivors and Victims
  • Confront Genocide and Antisemitism

  • منابع موجود به زبان فارسی
هولوکاست: یک سایت آموزشی برای دانش پژوهان

  • دایرة المعارف هولوكاست
  • هولوکاست: یک سایت آموزشی برای دانش پژوهان
    • حکومت نازی ها
    • یهودیان در آلمان پیش از جنگ
    • "راه حل نهایی"
    • سیستم اردوگاهی نازی ها
    • نجات و مقاومت
این صفحه به زبان های دیگر نیز در دسترس است
  • English
  • عربي
  • Ελληνικά
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • Português (BR)
  • Русский
  • Türkçe
  • اُردو
  • 简体中文

سرگذشت ها

یولیان نوگا

متولد: 31 ژوئیه 1921, اسکشینکا، لهستان

یولیان نوگا

اگرچه والدین لهستانی و کاتولیک یولیان پیش از جنگ جهانی اول به ایالات متحده مهاجرت کرده بودند، اما مادر او به لهستان بازگشته بود و یولیان در دهکده ای نه چندان دور از شهر بزرگ تارنوف در جنوب لهستان به دنیا آمد. در حالی که پدر یولیان همچنان در ایالات متحده اقامت می کرد، مادرش او را در مزرعه ای به مساحت چهار جریب در دهکده اسکشینکا بزرگ کرد.

39-1933: من در سن 16 سالگی خانه را ترک کردم و در یک کلوب شیک یهودی در مرکز شهر تارنوف به کار ظرفشویی مشغول شدم. وقتی که آلمانی ها در سپتامبر 1939 حمله کردند، من به دهکده ام بازگشتم. در آنجا 27 یهودی اهل اسکشینکا - که از آشنایان من بودند- را مجبور به حفر گور خود کرده و سپس آنها را تیرباران کردند. من در جنگل های اطراف تفنگی یافتم که یک سرباز لهستانی در حال عقب نشینی رها کرده بود و آن را پنهان کردم. اما لو رفتم و به اتریش تبعید شدم تا در مزرعه ای متعلق به یک زمین دار ثروتمند در حوالی شهر لینتس بیگاری کنم.

44-1940: من عاشق فریدا، دختر آن زمین دار شدم، و او هم به من علاقمند شد. وقتی که فریدا مورد اعتراض پدرش قرار گرفت، به مزرعه دیگری رفت. با وجود اینکه نازی ها روابط عاشقانه بین لهستانی ها و آلمانی ها را منع کرده بودند، ما همچنان مخفیانه همدیگر را می دیدیم. گشتاپو به من هشدار داد که "اگر یک بار دیگر فریدا را ببینی، به دار آویخته خواهی شد." مرا در مزرعه ای دیگر به کار گماشتند، اما ما همچنان یکدیگر را می دیدیم تا اینکه من در 19 سپتامبر 1941 بازداشت شدم. من در همان حوالی زندانی شدم و سپس برای انجام کارهای شاق و کشنده به یک معدن سنگ در فلوسنبرگ انتقال یافتم.

یولیان در 23 آوریل 1945 در یک پیاده روی اجباری خارج از فلوسنبرگ آزاد شد. یولیان و فریدا پس از جنگ از نو به یکدیگر ملحق شدند، و پس از ازدواج به ایالات متحده مهاجرت کردند.

نگاهی به تمامی سرگذشت ها

نگاهی به تمامی تاریخ های شفاهی

مقاله هاي مرتبط

  • جنگ جهانی دوم در اروپا

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC

این صفحه به زبان های دیگر نیز در دسترس است

  • English
  • عربي
  • Ελληνικά
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • Português (BR)
  • Русский
  • Türkçe
  • اُردو
  • 简体中文

Museum Information

  • Today at the Museum
  • Plan Your Visit
  • Exhibitions and Collections
  • Traveling Exhibitions

Resources for Academics and Research

  • Ask a Research Question
  • Research in Collections
  • Research about Survivors and Victims
  • Academic Programs

Resources for Educators

  • Teaching about the Holocaust
  • Programs for Teachers
  • Teaching Materials
  • Holocaust Encyclopedia

Resources for Professionals and Student Leaders

  • Law Enforcement
  • Military
  • Judiciary
  • Faith and Interfaith Communities
United States Holocaust Memorial Museum United States Holocaust Memorial Museum

100 Raoul Wallenberg Place, SW
Washington, DC 20024-2126
Main telephone: 202.488.0400
TTY: 202.488.0406

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • Youtube
  • Pinterest
  • Instagram
  • About the Museum
  • Contact the Museum
  • Terms of Use
  • Privacy
  • Accessibility
  • Legal
×

#USHMM #AskWhy

FirstPerson

Conversations with Survivors
of the Holocaust

Watch Now

Join us right now to watch a live interview with a survivor, followed by a question-and-answer session.