Skip to main content

United States Holocaust Memorial Museum
  • Site
    • English home page
    • المصادر بالعربية
    • Πηγές στα Ελληνικά
    • Recursos en español
    • منابع موجود به زبان فارسی
    • Ressources en français
    • Gyűjtemény és tudástár magyar nyelven
    • Sumber Bahasa Indonesia
    • Materiali e risorse in italiano
    • 日本語のリソース
    • 한국어 자료
    • Recursos em Português (do Brasil)
    • Материалы на русском языке
    • Türkçe Kaynaklar
    • اُردو ری سورسز
    • 中文参考资料
  • Events
  • Plan Your Visit
  • Support the Museum
  • Connect
  • Donate
  • Learn About The Holocaust
  • Remember Survivors and Victims
  • Confront Genocide and Antisemitism

  • Home
  • Learn about The Holocaust
Το Ολοκαύτωμα: Τόπος μάθησης

  • Εγκυκλοπαίδεια Ολοκαυτώματος
  • Το Ολοκαύτωμα: Τόπος μάθησης
    • Ναζιστική εξουσία
    • Οι Εβραίοι στην προπολεμική Γερμανία
    • Η «Τελική Λύση»
    • Το σύστημα στρατοπέδων των Ναζί
    • Διάσωση και αντίσταση
Αυτή η σελίδα είναι επίσης διαθέσιμη σε
  • English
  • عربي
  • Español
  • فارسی
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • Português (BR)
  • Русский
  • Türkçe
  • اُردو
  • 简体中文

Προσωπική ιστορία

Gerda Weissmann Klein

Γένος: 1924, Bielsko, Πολωνία

Περιγράφει τον εορτασμό των γενεθλίων της στο γκέτο του Bielsko [Συνέντευξη: 1990]

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

— US Holocaust Memorial Museum - Collections

Καταγραφή

Η μητέρα μου αποφάσισε να διοργανώσει ένα πάρτι για εμένα. Και, ε...μόλις βίωσα κάτι καταπληκτικό, πριν από λίγες μέρες είχα τα γενέθλιά μου, τα εξηκοστά πέμπτα. Και μια φίλη μου, που τώρα ζει στο Ντιτρόιτ, γνώρισε τον ε...-τον σύζυγό μου και τα παιδιά μου που είχαν διοργανώσει για εμένα ένα πάρτι- και ήρθε στο πάρτι μου και βρισκόταν τώρα στην Αριζόνα και ήταν κι εκείνη παρούσα στο τότε πάρτι γενεθλίων. Το πάρτι ήταν αρκετά επίσημο, καθώς η μητέρα μου είχε λίγη βρώμη και έφτιαξε κάτι υπέροχα κουλουράκια, τα οποία όλοι ορκιζόμασταν ότι ήταν σαν να είχαν μέσα ξηρούς καρπούς. Και είχα ένα πάρτι γενεθλίων που στέφτηκε από ένα απίστευτο γεγονός. Μου έκαναν δώρο ένα πορτοκάλι. Πάντα λάτρευα τα πορτοκάλια. Πολύ αργότερα έμαθα ότι η μητέρα μου είχε βγει από το γκέτο και είχε πουλήσει ένα δαχτυλίδι με διαμάντια και πέρλες για να μου αγοράσει αυτό το πορτοκάλι. Ήταν το τελευταίο δώρο γενεθλίων που μου έκαναν οι γονείς μου.

Το 1939, ο αδελφός της Gerda μεταφέρθηκε σε άλλο μέρος για καταναγκαστική εργασία. Τον Ιούνιο του 1942, η οικογένεια της Gerda εκτοπίστηκε από το γκέτο του Bielsko. Ενώ οι γονείς της μεταφέρθηκαν στο Άουσβιτς, η Gerda εστάλη στο σύστημα στρατοπέδων του Gross-Rosen, όπου, για το υπόλοιπο του πολέμου, εκτελούσε καταναγκαστική εργασία σε εργοστάσια κλωστοϋφαντουργίας. Η Gerda απελευθερώθηκε μετά από πορεία θανάτου, φορώντας τις μπότες του σκι που ο πατέρας της επέμενε ότι θα τη βοηθούσαν να επιβιώσει. Παντρεύτηκε τον Αμερικανό απελευθερωτή της.

Πλοήγηση σε όλα τα Δελτία Ταυτότητας

Πλοήγηση σε όλες τις Προφορικές Μαρτυρίες

Σχετικά Άρθρα

  • Η ζωή στα γκέτο

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC

Αυτή η σελίδα είναι επίσης διαθέσιμη σε

  • English
  • عربي
  • Español
  • فارسی
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • 한국어
  • Português (BR)
  • Русский
  • Türkçe
  • اُردو
  • 简体中文

Museum Information

  • Today at the Museum
  • Plan Your Visit
  • Exhibitions and Collections
  • Traveling Exhibitions

Resources for Academics and Research

  • Ask a Research Question
  • Research in Collections
  • Research about Survivors and Victims
  • Academic Programs

Resources for Educators

  • Teaching about the Holocaust
  • Programs for Teachers
  • Teaching Materials
  • Holocaust Encyclopedia

Resources for Professionals and Student Leaders

  • Law Enforcement
  • Military
  • Judiciary
  • Faith and Interfaith Communities
United States Holocaust Memorial Museum United States Holocaust Memorial Museum

100 Raoul Wallenberg Place, SW
Washington, DC 20024-2126
Main telephone: 202.488.0400
TTY: 202.488.0406

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Plus
  • Youtube
  • Pinterest
  • Instagram
  • About the Museum
  • Contact the Museum
  • Terms of Use
  • Privacy
  • Accessibility
  • Legal
×

#USHMM #AskWhy

FirstPerson

Conversations with Survivors
of the Holocaust

Watch Now

Join us right now to watch a live interview with a survivor, followed by a question-and-answer session.