Skip to main content

United States Holocaust Memorial Museum
  • Site
    • English home page
    • المصادر بالعربية
    • Πηγές στα Ελληνικά
    • Recursos en español
    • منابع موجود به زبان فارسی
    • Ressources en français
    • Gyűjtemény és tudástár magyar nyelven
    • Sumber Bahasa Indonesia
    • Materiali e risorse in italiano
    • 日本語のリソース
    • 한국어 자료
    • Recursos em Português (do Brasil)
    • Материалы на русском языке
    • Türkçe Kaynaklar
    • اُردو ری سورسز
    • 中文参考资料
  • Events
  • Plan Your Visit
  • Support the Museum
  • Connect
  • Donate
  • Learn About The Holocaust
  • Remember Survivors and Victims
  • Confront Genocide and Antisemitism

  • Home
  • Türkçe Kaynaklar

Haham Lord Jonathan Sacks

  • Holokost Ansiklopedisi
  • Holokost: Öğrencilere Yönelik Bir Eğitim Sitesi
  • Antisemitizm Üzerine Konuşmalar
  • Nazi Soykırımına Giden Yol
Bu sayfa aşağıdaki dillerde de mevcuttur:
  • English
  • عربي
  • فارسی
  • اُردو
  • Haham Lord Jonathan Sacks

    Haham Lord Jonathan Sacks
    İngiliz Milletler Topluluğu Birleşik Yahudi Toplulukları Eski Hahambaşısı

Haham Lord Jonathan Sacks, Büyük Britanya ve İngiliz Milletler Topluluğu Hahambaşısı olarak 22 sene hizmet verdi. Sacks, şu anda Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere’deki birçok üniversitede misafir öğretim üyesi olarak antisemitizmin zaman içinde ne şekillerde değişip dönüştüğünü araştırmaktadır.

To listen to this audio please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video.
  • İngilizce Ses Dosyasını İndir

Deşifre Edilmiş Metin

1 Mayıs 2014

HAHAM LORD JONATHAN SACKS:
Yahudilere ya da herhangi birine duyulan nefret hayli karmaşık bir olgu ve oldukça büyük ölçüde kendini kandırmayı ve doğru bildiğiniz şeylerin bastırılmasını içeriyor. 

ALEISA FISHMAN:
Haham Lord Jonathan Sacks, Büyük Britanya ve İngiliz Milletler Topluluğu Hahambaşısı olarak 22 sene hizmet verdi. Sacks, şu anda Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere’deki birçok üniversitede misafir öğretim üyesi olarak antisemitizmin zaman içinde ne şekillerde değişip dönüştüğünü araştırmaktadır.

Elizabeth ve Oliver Stanton Vakfı’nın cömert desteğiyle Amerika Birleşik Devletleri Holokost Anı Müzesi tarafından gerçekleştirilen Antisemitizm Üzerine Sesler adlı podcast serisine hoş geldiniz. Ben, Aleisa Fishman. Antisemitizm ve nefretin dünyayı günümüzde hangi yollarla etkilediğini göstermek için her ay buraya bir misafir davet ediyoruz. Londra’daki evinden, karşınızda Haham Lord Jonathan Sacks.

HAHAM LORD JONATHAN SACKS:
Belirli bir insan grubuna duyulan nefreti kamusal olarak gerekçelendirmek çok ama çok zor bir şey. Böyle genel bir grup her neyle suçlanıyor olursa olsun şüphesiz ki içinde tamamen suçsuz olan insanlar da bulunur. Dolayısıyla antisemitizm, tarihsel olarak daima kültürün içindeki önde gelen, eskiye dayanan ahlakî otoriteden aldığı yetkiye dayanarak kendini gerekçelendirmiş, meşrulaştırmıştır. Ortaçağda bunun için yalnız bir aday vardı, o da dindi. Dolayısıyla Ortaçağda antisemitizm, dinî Yahudi karşıtlığı şeklinde ortaya çıkıyor. Avrupa’da daha çok böyle kendini gösteriyordu. 

Tabii ki on dokuzuncu yüzyıla gelindiğinde aydınlanmacı, rasyonel, bilimsel bir Avrupa’da dinin böyle bir otoritesi kalmamıştı ve dolayısıyla kültür üzerinde otoritesi olan, bilimdi. Bilim, ağırbaşlılığın taşıyıcısıydı ve bilimsel olarak temellendirilmiş her şey temelde kınanamaz bir konumdaydı. Dolayısıyla on dokuzuncu yüzyılda antisemitizm, kendini o zaman bilim olarak görülen iki disiplin üzerinden meşru gösterdi. Gerçi günümüzde bunları “sözde bilimsel” çabalar olarak kabul ediyoruz. Bu sözde bilimsel çalışmaların ilki, insanlığın farklı ırklara ayrıldığını ve bu ırkların farklı karakteristik özellikleri olduğunu, bazı ırkların daha medenî, bazılarınınsa daha ilkel olduğunu iddia eden sözde ırk çalışmalarıydı. İkincisi ise İngiltere ve ABD’de önemli sayıda takipçisi olan ama özellikle de Almanya’da çok ciddiye alınan ve Sosyal Darwinizm adıyla tanınan doktrindi. Tabii ki Sosyal Darwinizm, biyoloji ve insanlık tarihinde aynı kuralların geçerli olduğunu, yani daha güçlü olan ırkın, daha zayıf olanı ortadan kaldırdığını söylüyordu. Böylece 1879 yılında Wilhelm Marr isimli bir Alman gazeteci, Yahudilere ırk temelinde nefret duyma anlamına gelen bu yeni olguyu tanımlamak için yeni bir kelime olan “antisemitizm”i ortaya attı. 

Günümüzde ise Holokost’tan bu yana ırk temelinde konuşmak imkânsız hâle geldi. Bilim temelinde konuşmak da önceki kadar kolay değildi. Çünkü İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra fark ettik ki dünya üzerindeki tüm hayatı yok etme kapasitesini bize veren bilimdi. Dolayısıyla Holokost’u takip eden yıllarda bir kültürdeki temel ahlakî otorite, insan hakları kavramı oldu. İşte bu nedenle yeni antisemitizmde İsrail—ki çıkış noktalarından biri Ağustos 2001’de Durban’da yapılan sözde Birleşmiş Milletler’in Irkçılığa Karşı Konferansı’ydı—insan haklarına karşı beş büyük günahı işlemekle suçlandı: ırkçılık, ırk ayrımcılığı, etnik temizlik, insanlığa karşı işlenen suçlar ve soykırıma kalkışmak. İşte yeni antisemitizmin temel biçimi bu. Geçmişte olduğu gibi bir dinin ya da ırkın mensubu olarak Yahudilere değil ama İsrail Devleti vatandaşları ya da destekçileri olarak ulusal kapasiteleri itibarıyla Yahudilere yöneltilmiş bir nefret. 

Antisemitizmi anlamaya çalışan insanlar, Yahudiler üzerine çalışıyorlar ama Yahudiler yalnızca antisemitizmin nesnesi, hiçbir zaman nedeni değiller. Sonuç olarak Yahudilerin hiç bulunmadığı Japonya gibi ülkelerde antisemitizmle karşılaşmak mümkün. Yahudilere bakarak antisemitizmi anlamaya çalıştığınızda bilin ki yanlış yere bakıyorsunuz. Antisemitizmi anlamak için antisemitikleri anlamayı öğrenmek gerekir.

Bu sayfa aşağıdaki dillerde de mevcuttur:

  • English
  • عربي
  • فارسی
  • اُردو

About the Museum

  • Plan Your Visit
  • Current Exhibitions
  • Calendar of Events
  • Support the Museum
  • Donate

Resources

  • Learn
  • Teach
  • Collections
  • Academic Research
  • Remember Survivors and Victims
  • Genocide Prevention
  • Antisemitism and Holocaust Denial
  • Outreach

Museum Websites

  • Holocaust Encyclopedia
  • Collections Search
  • Holocaust Survivors and Victims Resource Center
  • History Unfolded
  • Experiencing History
  • Early Warning Project
United States Holocaust Memorial Museum United States Holocaust Memorial Museum

100 Raoul Wallenberg Place, SW
Washington, DC 20024-2126
Main telephone: 202.488.0400
TTY: 202.488.0406

  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram
  • About the Museum
  • Contact the Museum
  • Terms of Use
  • Privacy
  • Accessibility
  • Legal