
David (Dudi) Bergman
出生信息: 1931 年, 捷克斯洛伐克,Velikiye-Bychkov
对在被送往达豪焚尸炉途中被狱友救下的描述 [访谈: 1990 年]
当我们到达时,我已经晕倒了,事实上,我是 150 人中仅有的 3 名幸存者之一。其余的人们都死了。他们将我抬起,有些人抬着我的头、有人抬着我的腿,将我扔上担架,准备将我送往焚尸炉。那是他们打算将我们送往的地方。但是,抬我的人中有人发现我的一只手在动,证明我还活着。因此他冒着生命的危险,将我送入一个囚房。那个囚房看起来像一个浴室。事实上,那时我头昏眼花,根本不知道自己在哪里。当我进入浴室时,我醒来了,我以为自己已经死了。感觉自己在另外一个世界。“那些人在干什么呢?”“我在哪儿?”我想,我已经彻底的晕了。我甚至弄不清楚自己在哪。然后有人过来告诉我所发生的一切,他们解释道“就在被送往焚尸炉的瞬间,有人发现你还活着。事实上,你是同龄人中第一个活下来的年轻人。”他们收留了我,并将我藏了起来(秘密的藏在他们的囚房)。因此,我本是不应该在那里的。我开始成为他们心中的英雄。有些父亲说,既然我能熬过来,那么他们的孩子也可以。因为我没有任何给量,而每个人的给量又通常少的可怜,如只有一片面包,只够维持他们的生命,直到他们被送往焚尸炉,每个人都会从自己仅得的一片面包上撕下一点,组成一片的量给我,这样我才能活下来。他们说,“David,您一定要活下去,让全世界知道这里发生的一切。”
当我们到达时,我已经晕倒了,事实上,我是 150 人中仅有的 3 名幸存者之一。其余的人们都死了。他们将我抬起,有些人抬着我的头、有人抬着我的腿,将我扔上担架,准备将我送往焚尸炉。那是他们打算将我们送往的地方。但是,抬我的人中有人发现我的一只手在动,证明我还活着。因此他冒着生命的危险,将我送入一个囚房。那个囚房看起来像一个浴室。事实上,那时我头昏眼花,根本不知道自己在哪里。当我进入浴室时,我醒来了,我以为自己已经死了。感觉自己在另外一个世界。“那些人在干什么呢?”“我在哪儿?”我想,我已经彻底的晕了。我甚至弄不清楚自己在哪。然后有人过来告诉我所发生的一切,他们解释道“就在被送往焚尸炉的瞬间,有人发现你还活着。事实上,你是同龄人中第一个活下来的年轻人。”他们收留了我,并将我藏了起来(秘密的藏在他们的囚房)。因此,我本是不应该在那里的。我开始成为他们心中的英雄。有些父亲说,既然我能熬过来,那么他们的孩子也可以。因为我没有任何给量,而每个人的给量又通常少的可怜,如只有一片面包,只够维持他们的生命,直到他们被送往焚尸炉,每个人都会从自己仅得的一片面包上撕下一点,组成一片的量给我,这样我才能活下来。他们说,“David,您一定要活下去,让全世界知道这里发生的一切。”
1944 年,德军占领了David 居住的城镇,这座城镇曾经被匈牙利吞并。David 与其父亲一同被驱逐到奥斯威辛,去往普拉绍夫 (Plaszow)。David 被送到格罗斯 - 罗森 (Gross-Rosen) 集中营和 Reichenbach (Langenbielau)。在被用运畜拖车运往达豪的 150 人中,有三名幸存者,David 是其中一员,并于从因斯布鲁克到美军与德军交战前线的“死亡行军”后被解放。
US Holocaust Memorial Museum - Collections