美国, 1940 年 12 月 29 日
[英语, 1:35]
如果英国倒下了，轴心国将控制欧、亚、非、澳洲和公海。他们将挟强大的陆海军军事力量与整个美洲对抗。毫不夸张的说，整个美洲将生活在可怕的纳粹阴影之下。我们现在知道，一个国家要与纳粹和平相处，唯有以彻底屈服任其宰割为代价。正在奋勇作战的欧洲人民并不是要求我们替他们作战，他们要求的只是作战物资 - 飞机、坦克、枪支和货船，有了这些物资，他们就能够为自己的自由以及我们的安全而战。没人要求我们派遣美国远征军去国外作战。政府内也没有任何人意图派遣这样一支军队。但我们必须成为民主国家的伟大兵工厂。对我们而言，这是同战争本身一样紧迫。
如果英国倒下了，轴心国将控制欧、亚、非、澳洲和公海。他们将挟强大的陆海军军事力量与整个美洲对抗。毫不夸张的说，整个美洲将生活在可怕的纳粹阴影之下。我们现在知道，一个国家要与纳粹和平相处，唯有以彻底屈服任其宰割为代价。正在奋勇作战的欧洲人民并不是要求我们替他们作战，他们要求的只是作战物资 - 飞机、坦克、枪支和货船，有了这些物资，他们就能够为自己的自由以及我们的安全而战。没人要求我们派遣美国远征军去国外作战。政府内也没有任何人意图派遣这样一支军队。但我们必须成为民主国家的伟大兵工厂。对我们而言，这是同战争本身一样紧迫。
罗斯福总统尽管受制于美国浓重的孤立主义情绪，但他决心帮助民主国家英国继续抵抗纳粹德国。尽管承诺美国在欧洲战争中将保持中立，但罗斯福总统下令扩大军事建设，并誓言 - 如资料片中记录的那样 - 美国必须成为“民主国家的伟大兵工厂”。1941 年 3 月，美国国会通过了援助英国的《租借法案》(Lend-Lease)。英国最终获得了美国超过 310 亿美元的军事援助。1941 年 12 月 7 日发生的日本偷袭美国珍珠港事件，最终导致美国参战。
— National Archives - Film
