United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Holokost Ansiklopedisi

 

 

 

Tanıklıklar

Abraham Lewent
Doğum: 1924, Varşova, Polonya

Varşova'daki zorunlu çalışma öyküsünü ve Polonyalılar arasında artan antisemitizmi anlatıyor [Görüntülü röportaj: 1989]

Deşifre Edilmiş Metin:

Vistula'dan, nehirden su taşımak zorundaydık. Bu da
yaklaşık dört mil demekti. İki kova su alıyorduk kız kardeşimle ve
yürüyorduk. Kovaları taşıyorduk. Polonyalıların
yaşadığı mahallenin yanından geçerken, çocuklar sularımızı
döküyorlardı. Geri dönüyorduk mecburen.
Bu, Almanların şehirlerini istila ettiği zaman oluyordu.
Bütün vatandaşlar kendi başınaydı. Ülkelerini kaybettiklerini
biliyorlardı. Hâlâ nefret kol geziyordu etrafta. Polonyalıların Yahudilere karşı
besledikleri düşmanlık. Hiçbir nedeni yok ayrıca. Alman yardımıyla
artık her zaman istedikleri şeyi yapabileceklerini bilmelerinden ileri gelen bir
nefret.

Vistula'dan, nehirden su taşımak zorundaydık. Bu da
yaklaşık dört mil demekti. İki kova su alıyorduk kız kardeşimle ve
yürüyorduk. Kovaları taşıyorduk. Polonyalıların
yaşadığı mahallenin yanından geçerken, çocuklar sularımızı
döküyorlardı. Geri dönüyorduk mecburen.
Bu, Almanların şehirlerini istila ettiği zaman oluyordu.
Bütün vatandaşlar kendi başınaydı. Ülkelerini kaybettiklerini
biliyorlardı. Hâlâ nefret kol geziyordu etrafta. Polonyalıların Yahudilere karşı
besledikleri düşmanlık. Hiçbir nedeni yok ayrıca. Alman yardımıyla
artık her zaman istedikleri şeyi yapabileceklerini bilmelerinden ileri gelen bir
nefret.

Pek çok Yahudi gibi, Lewent ailesi de Varşova gettosunda hapsedildi. 1942'de küçücük bir alanda saklanırken, Almanlar bir baskında annesinde annesini ve kız kardeşlerini tutukladı. Öldürüldüler. Abraham da yakınlardaki bir zorunlu çalışma kampına götürüldü. Ancak gettodaki babasına dönmek için buradan kaçtı. 1943'te babasıyla birlikte Majdanek'e sürgün edildiler. Babası burada hayatını kaybetti. Abraham daha sonra Skarzysko, Buchenwald, Schlieben, Bisingen ve Dachau'ya gönderildi. Almanlar esirleri tahliye ederken, Amerikan Kuvvetleri Abraham'ı serbest bıraktı.

— US Holocaust Memorial Museum - Collections

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.