
Пэт Линч
Место и дата рождения: США
Описывает уход за бывшими заключенными из одного из вспомогательных лагерей концлагеря Дахау [Интервью: 1995]
Прежде всего вы пытались найти… многие пациенты были уже мертвы. И их, конечно, сразу же уносили, вы понимаете. А мы старались найти самых тяжелых, умыть их и забрать оттуда, забрать из этих коек. И позаботиться о них. И если казалось, что у них под кожей есть хоть что-то, кроме костей, то мы делали инъекции воды. Это называется гиподермоклиз. Иногда в предплечье находилось немного жировой ткани, мышц, и тогда мы впрыскивали воду внутримышечно, потому что у всех у них было сильное обезвоживание. И… ох, пытались покормить их. А еще… я рассказывала вам, что там были мужчины… люди, у которых было что-то ужасное с ногами, они были совершенно сбиты. Они ходили в деревянных колодках и без носков. И там было множество людей, у которых ноги были в ужасном состоянии. И мы старались им помочь. И я… ох, я перевязывала их, накладывала мазь "Эй энд Ди" или еще какую-то, какую могла найти, и небольшие марлевые салфетки, и надевала чистые носки, и… Но ухаживать за пациентами, которые… которые умирали от истощения и у которых был тиф… тогда не было специфических лекарств от тифа, так что мы использовали только поддерживающую терапию. Мы готовили нечто вроде… все, что у нас было, это сухое молоко и консервированные овощи. И вот ребята в столовой пытались сделать какую-то настоящую… ох, что-то вроде супа. Они разводили сухое молоко, добавляли туда эти овощи и пытались кормить их этим. Но если удавалось справиться с обезвоживанием и сбить температуру, это уже было полдела, потому что никаких специфических средств от тифа в то время не знали.
Прежде всего вы пытались найти… многие пациенты были уже мертвы. И их, конечно, сразу же уносили, вы понимаете. А мы старались найти самых тяжелых, умыть их и забрать оттуда, забрать из этих коек. И позаботиться о них. И если казалось, что у них под кожей есть хоть что-то, кроме костей, то мы делали инъекции воды. Это называется гиподермоклиз. Иногда в предплечье находилось немного жировой ткани, мышц, и тогда мы впрыскивали воду внутримышечно, потому что у всех у них было сильное обезвоживание. И… ох, пытались покормить их. А еще… я рассказывала вам, что там были мужчины… люди, у которых было что-то ужасное с ногами, они были совершенно сбиты. Они ходили в деревянных колодках и без носков. И там было множество людей, у которых ноги были в ужасном состоянии. И мы старались им помочь. И я… ох, я перевязывала их, накладывала мазь "Эй энд Ди" или еще какую-то, какую могла найти, и небольшие марлевые салфетки, и надевала чистые носки, и… Но ухаживать за пациентами, которые… которые умирали от истощения и у которых был тиф… тогда не было специфических лекарств от тифа, так что мы использовали только поддерживающую терапию. Мы готовили нечто вроде… все, что у нас было, это сухое молоко и консервированные овощи. И вот ребята в столовой пытались сделать какую-то настоящую… ох, что-то вроде супа. Они разводили сухое молоко, добавляли туда эти овощи и пытались кормить их этим. Но если удавалось справиться с обезвоживанием и сбить температуру, это уже было полдела, потому что никаких специфических средств от тифа в то время не знали.
Пэт была одной из тысяч американских медсестер, приехавших в Европу, чтобы работать в эвакуационных госпиталях во время освобождения концентрационных лагерей. Она ухаживала за уцелевшими заключенными, многие из которых к моменту освобождения находились в критическом состоянии.
Освобождение нацистских лагерей »