United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Энциклопедия Холокоста

 

 

 

Освобождение нацистских лагерей — Личная история

Пэт Линч
Место и дата рождения: США

Рассказывает об организации госпиталя для ухода за освобожденными узниками лагеря [Интервью: 1995]

Полная расшифровка:

Для тех, кто был уже… для тех, кто действительно был слишком слаб, чтобы их перевозить, нам нужно было найти какое-то помещение или разбить снаружи палатку. Их нельзя было оставлять в лагере. Там было слишком грязно. Так что мы разбили палатки, и мы… мы знали, как устроить госпиталь под открытым небом, нам уже приходилось этим заниматься. Понимаете, все эвакуационные госпитали, с которыми я имела дело, были палаточными. И мы могли даже оперировать. Мы умели работать в походных условиях. И вот мы выносили их наружу, ставили палатки, стелили для них чистое белье. Мы их мыли и ухаживали за ними там до тех пор, пока не появлялась возможность перевезти их в какое-то другое место. Но прежде всего нужно было забрать их из этих кошмарных бараков. Там все было заражено клещами и… ох, просто ужасно.

Для тех, кто был уже… для тех, кто действительно был слишком слаб, чтобы их перевозить, нам нужно было найти какое-то помещение или разбить снаружи палатку. Их нельзя было оставлять в лагере. Там было слишком грязно. Так что мы разбили палатки, и мы… мы знали, как устроить госпиталь под открытым небом, нам уже приходилось этим заниматься. Понимаете, все эвакуационные госпитали, с которыми я имела дело, были палаточными. И мы могли даже оперировать. Мы умели работать в походных условиях. И вот мы выносили их наружу, ставили палатки, стелили для них чистое белье. Мы их мыли и ухаживали за ними там до тех пор, пока не появлялась возможность перевезти их в какое-то другое место. Но прежде всего нужно было забрать их из этих кошмарных бараков. Там все было заражено клещами и… ох, просто ужасно.

Пэт была одной из тысяч американских медсестер, приехавших в Европу, чтобы работать в эвакуационных госпиталях во время освобождения концентрационных лагерей. Она ухаживала за уцелевшими заключенными, многие из которых к моменту освобождения находились в критическом состоянии.

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.