Доротка (Дора) Гольдштейн Рот
Место и дата рождения: 1932, Варшава, Польша
Рассказывает, как женщин наказывали за побег заключенных из Штуттхофа [Интервью: 1989]
Да, в Штуттхофе нас наказали — мои мама и сестра тогда еще были со мной, и нас наказали за то, что три женщины сбежали из лагеря. Понимаете, позже я попала в Освенцим, и когда я увидела там эту проволоку, электрические провода, у меня сразу перед глазами встала эта сцена. Я не понимаю, как они смогли сбежать. Правда, не понимаю, потому что… проволока не была под током все время, но если они видели, что кто-то подошел слишком близко или пытается дотронуться до нее, они пускали ток и этот человек умирал. И вот я не понимаю, как они перебрались через эту проволоку, которая была под током. Но они это сделали. Их не поймали. И нас наказали, заставили простоять двенадцать часов голыми на холоде, а кроме того, они выбрали четверых или пятерых, я точно не помню, скольких женщин, и на глазах у остальных — нас всех выстроили в ряд, понимаете — они изнасиловали их, да так, что я никогда не читала о таком и не видела, ни в кино, ни по телевизору, хотя, казалось бы, у нас каких только ужасов не показывают по телевизору, все, что только угодно. И вот, смотреть, как немцы насилуют этих молодых женщин, и резиновыми дубинками, и… и моя мама, которая стояла рядом со мной, она взяла и закрыла мне глаза своей ладонью, чтобы я не видела, не увидела там половой акт в первый раз. Раньше я никогда в жизни не видела, как это происходит.
Да, в Штуттхофе нас наказали — мои мама и сестра тогда еще были со мной, и нас наказали за то, что три женщины сбежали из лагеря. Понимаете, позже я попала в Освенцим, и когда я увидела там эту проволоку, электрические провода, у меня сразу перед глазами встала эта сцена. Я не понимаю, как они смогли сбежать. Правда, не понимаю, потому что… проволока не была под током все время, но если они видели, что кто-то подошел слишком близко или пытается дотронуться до нее, они пускали ток и этот человек умирал. И вот я не понимаю, как они перебрались через эту проволоку, которая была под током. Но они это сделали. Их не поймали. И нас наказали, заставили простоять двенадцать часов голыми на холоде, а кроме того, они выбрали четверых или пятерых, я точно не помню, скольких женщин, и на глазах у остальных — нас всех выстроили в ряд, понимаете — они изнасиловали их, да так, что я никогда не читала о таком и не видела, ни в кино, ни по телевизору, хотя, казалось бы, у нас каких только ужасов не показывают по телевизору, все, что только угодно. И вот, смотреть, как немцы насилуют этих молодых женщин, и резиновыми дубинками, и… и моя мама, которая стояла рядом со мной, она взяла и закрыла мне глаза своей ладонью, чтобы я не видела, не увидела там половой акт в первый раз. Раньше я никогда в жизни не видела, как это происходит.
После того как Польша была захвачена Германией в 1939 году, семейство Доры бежало в Вильно (Вильнюс), Литва. Когда немцы оккупировали Вильнюс, отца Доры застрелили, а остальных членов семьи заключили в Вильнюсское гетто. Дору, ее сестру и мать депортировали в Латвию, в лагерь Кайзервальд, а затем в концентрационный лагерь Штуттхоф, находившийся недалеко от Данцига. В Штуттхофе ее мать и сестра погибли. Перед самым освобождением в Дору тоже стреляли, но ей удалось выжить.
