United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Энциклопедия Холокоста

 

 

 

Документальные киноматериалы

Освобождение Берген-Бельзена

Германия, Апрель 1945 года
[Английский, 0:50]

Полная расшифровка:

Я преподобный Т. Дж. Стретч, капеллан подразделения, освободившего этот лагерь. Я родом из Фишгарда, мой приход — церковь Святой Троицы в Абериствите. Я пробыл здесь восемь дней, и никогда в своей жизни я не видел такого адского ужаса. Этим утром мы похоронили больше пяти тысяч трупов; мы не знаем, кто были эти люди. Прямо за моей спиной вы можете видеть яму, в которой находятся еще пять тысяч. Еще две такие же ямы мы только раскапываем. Все эти люди умерли от постоянного голода, от тифа и от болезней, которые распространялись из-за условий, в которых этих несчастных содержали эсесовские охранники и их эсесовский начальник.

Я преподобный Т. Дж. Стретч, капеллан подразделения, освободившего этот лагерь. Я родом из Фишгарда, мой приход — церковь Святой Троицы в Абериствите. Я пробыл здесь восемь дней, и никогда в своей жизни я не видел такого адского ужаса. Этим утром мы похоронили больше пяти тысяч трупов; мы не знаем, кто были эти люди. Прямо за моей спиной вы можете видеть яму, в которой находятся еще пять тысяч. Еще две такие же ямы мы только раскапываем. Все эти люди умерли от постоянного голода, от тифа и от болезней, которые распространялись из-за условий, в которых этих несчастных содержали эсесовские охранники и их эсесовский начальник.

Британские войска освободили расположенный на территории Германии концентрационный лагерь Берген-Бельзен в апреле 1945 года. Они записали на кинопленку показания своих военнослужащих. В этом английском военном фильме капеллан британской армии Т. Дж. Стретч описывает свои впечатления о лагере.

— Imperial War Museum - Film Archive

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.