United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Энциклопедия Холокоста

 

 

 

Документальные киноматериалы

Освобождение Освенцима

Освенцим, Польша, 1945 год
[Английский, 2:11]

Полная расшифровка:

Перед тем как убить женщин, нацисты отрезали им волосы. Груда волос паковалась в мешки. Двадцать килограмм, двадцать два килограмма — сырье для немецких фабрик. Семь тысяч килограммов волос, 140 000 убитых женщин. Фашисты торговали смертью. Они делали удобрения из человеческих костей и поставляли их компании "Strenn". Они продавали волосы государственным фабрикам по обивке мебели. Еще одна отрасль той же индустрии — преступники вырывали изо рта убитых зубные протезы, чтобы завладеть золотыми зубами. Всеми этими трофеями забито 35 складов. Вот один из них, здесь хранятся очки. Если даже каждый десятый заключенный носил очки, сколько же нужно было убить людей, чтобы собрать это? Одежда и белье погибших. Кто в Германии должен был носить одежду убитых детей? Эту груду одежды, это детское платьице, все эти 514 843 предмета мужской, женской и детской одежды.

Перед тем как убить женщин, нацисты отрезали им волосы. Груда волос паковалась в мешки. Двадцать килограмм, двадцать два килограмма — сырье для немецких фабрик. Семь тысяч килограммов волос, 140 000 убитых женщин. Фашисты торговали смертью. Они делали удобрения из человеческих костей и поставляли их компании "Strenn". Они продавали волосы государственным фабрикам по обивке мебели. Еще одна отрасль той же индустрии — преступники вырывали изо рта убитых зубные протезы, чтобы завладеть золотыми зубами. Всеми этими трофеями забито 35 складов. Вот один из них, здесь хранятся очки. Если даже каждый десятый заключенный носил очки, сколько же нужно было убить людей, чтобы собрать это? Одежда и белье погибших. Кто в Германии должен был носить одежду убитых детей? Эту груду одежды, это детское платьице, все эти 514 843 предмета мужской, женской и детской одежды.

Узников, прибывающих в лагерь Освенцим, заставляли сдать все принадлежащие им вещи. Вещи заключенных регулярно паковали и отправляли в Германию для распределения между гражданами или использования в германской промышленности. Освенцим был освобожден в январе 1945 года. Эта советская военная хроника показывает, как гражданские лица и советские солдаты осматривают имущество людей, отправленных в лагерь смерти Освенцим.

— National Archives - Film

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.