Кёльн и Кобленц, Германия, 18 марта 1936
[Английский, 0:44]
В тени великого Кёльнского собора маршируют германские войска — вторжение в демилитаризованную зону началось. Поток вооруженных людей. В первый раз за последние 17 лет улицы города оглашает строевой шаг. Молодежь и старики приветствуют войска, ничуть не задумываясь о том, к каким последствиям может привести этот самоуверенный ход Гитлера. Повсюду ликование. Как же легко забываются ужасы войны под влиянием момента! Кобленц-на-Рейне, некогда занятый войсками Дяди Сэма. Теперь здесь стоит на часах нацистский караул.
В тени великого Кёльнского собора маршируют германские войска — вторжение в демилитаризованную зону началось. Поток вооруженных людей. В первый раз за последние 17 лет улицы города оглашает строевой шаг. Молодежь и старики приветствуют войска, ничуть не задумываясь о том, к каким последствиям может привести этот самоуверенный ход Гитлера. Повсюду ликование. Как же легко забываются ужасы войны под влиянием момента! Кобленц-на-Рейне, некогда занятый войсками Дяди Сэма. Теперь здесь стоит на часах нацистский караул.
Условия Версальского договора 1919 года запрещали Германии (потерпевшей поражение в Первой мировой войне) размещать войска в демилитаризованной зоне, Рейнской области — части западной Германии, граничащей с Францией, Бельгией и Нидерландами. В соглашении оговаривалось, что в противном случае Союзные войска — в том числе и войска США — вправе оккупировать этот регион. Грубо нарушив договор, 7 марта 1936 года Гитлер приказал немецким войскам вновь войти в эту зону. Гитлер рассчитывал на то, что западные державы не станут вмешиваться. Его действия вызвали осуждение со стороны Великобритании и Франции, но ни та, ни другая держава не сочла нужным вмешаться и обеспечить выполнение договора. В этом фильме показаны германские войска, занимающие Рейнскую область.
— UCLA Film and Television Archive
