После оккупации Советами Литвы семья Лифшиц стала искать пути для выезда из страны. Давид Лифшиц получил визу в датскую колонию Куракао на Карибских островах. Кроме того он получил американскую визу, так как был включен в список известных равинов, представленный Госдепартаменту американской организацией "Агудат Исраэль" (ивр. – "Союз Израиля"). Добившись советской выездной визы, 5 февраля 1941 года семья Лифшиц купила билеты до Владивостока. Прибыв в Москву, они получили японские транзитные визы. Это вышитое черное шерстяное покрывало семья Лифшиц провезла с собой через весь Советский Союз в Японию, а оттуда – в Соединенные Штаты. [Со специальной выставки Мемориального музея Холокоста США "Побег и Спасение".]
— USHMM, courtesy of Chaya Lifshitz Waxman
