United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Enciclopédia do Holocausto

 

 

 

Testemunho

Dr. Harold Herbst
1912, Cidade de Nova York

Descreve um encontro com um prisioneiro à beira da morte (conhecido como um "Muselmann") em Buchenwald [Vídeos de Entrevistas: 1992]

Transcrição:

Um dos momentos mais memoráveis daquela época foi quando eu,
enquanto andava e andava por aquelas barracas, estava
indo para a parte de trás delas só para ver o que tinha
por ali. Quando eu passei por uma janelinha que tinha mais ou menos
20cm², ouvi uma voz. Virei
e vi um esqueleto vivo falando comigo...estava falando comigo, e
agradecendo a Deus pela chagada dos americanos. Foi uma
sensação estranha. Você já viu um esqueleto que conversa?
E era isso que você... que eu estava fazendo. E, mais tarde, eu vi montes
desses esqueletos vivos... quero dizer, desses esqueletos que os alemães
deixaram para trás.

Um dos momentos mais memoráveis daquela época foi quando eu,
enquanto andava e andava por aquelas barracas, estava
indo para a parte de trás delas só para ver o que tinha
por ali. Quando eu passei por uma janelinha que tinha mais ou menos
20cm², ouvi uma voz. Virei
e vi um esqueleto vivo falando comigo...estava falando comigo, e
agradecendo a Deus pela chagada dos americanos. Foi uma
sensação estranha. Você já viu um esqueleto que conversa?
E era isso que você... que eu estava fazendo. E, mais tarde, eu vi montes
desses esqueletos vivos... quero dizer, desses esqueletos que os alemães
deixaram para trás.

Depois de estudar medicina na Wayne State University em Michigan, Harold entrou para o exército em 1942. Ele foi designado ao 107º hospital de evacuação. A unidade fez treinamento em Belfast, na Irlanda do Norte, e depois acompanhou o 1º Exército norte-americano após a invasão da Normandia em junho de 1944. Harold foi incorporado ao 3º Exército norte-americano, sob o comando de George S. Patton, em dezembro. Ele foi para Buchenwald logo depois que os guardas da SS fugiram do campo, em abril de 1945.

— US Holocaust Memorial Museum - Collections

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.