United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Enciclopédia do Holocausto

 

 

 

Testemunho

Hanne Hirsch Liebmann
1924, Karlsruhe, Alemanha

Descreve o assédio e o comportamento anti-semita na Alemanha [Vídeos de Entrevistas: 1990]

Transcrição:

Outra coisa que lembro é o boicote de abril de 1933, quando nossas
vitrines foram cobertas por anúncios: "Judeus", "Judeus", "NÃO TENHA CONTATO COM JUDEUS!"
, e assim por diante. São realmente algumas lembranças
da minha infância. A vida em família era ótima. Fora dela, não era tão
boa. Você era insultado na rua com freqüência. Chamavam você de
"judeu sujo". Coisas desse tipo. Por vários anos, eu tive
amigas que não eram judias e, claro, sob a pressão da época nazista,
elas não puderam mais ter contato comigo, e eu não arriscaria
ter contato com elas.

Outra coisa que lembro é o boicote de abril de 1933, quando nossas
vitrines foram cobertas por anúncios: "Judeus", "Judeus", "NÃO TENHA CONTATO COM JUDEUS!"
, e assim por diante. São realmente algumas lembranças
da minha infância. A vida em família era ótima. Fora dela, não era tão
boa. Você era insultado na rua com freqüência. Chamavam você de
"judeu sujo". Coisas desse tipo. Por vários anos, eu tive
amigas que não eram judias e, claro, sob a pressão da época nazista,
elas não puderam mais ter contato comigo, e eu não arriscaria
ter contato com elas.

A família de Hanne tinha um estúdio fotográfico. Em outubro de 1940, ela e outros membros da família foram deportados para o campo de Gurs, no sul da França. Em setembro de 1941, o Children's Aid Society (Grupo de ajuda para crianças judias, OSE) resgatou Hanne e ela se escondeu em um lar para crianças em Le Chambon-sur-Lignon. Sua mãe morreu em Auschwitz. Em 1943, Hanne conseguiu documentos falsos e foi para a Suíça. Em 1945, ela se casou em Genebra e teve uma filha em 1946. Em 1948, chegou aos Estados Unidos.

— US Holocaust Memorial Museum - Collections

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.