Washington, D.C., 10 de maio de 1945
[Inglês, 1:06]
Este é um momento solene, porém glorioso. Gostaria muito que [o falecido presidente dos EUA] Franklin D. Roosevelt estivesse vivo para presenciar este dia. O General Eisenhower me informou que as forças alemãs se renderam às Nações Unidas. As bandeiras da liberdade tremulam por toda a Europa. Nossos ataques não cessarão até que as forças militares e navais japonesas deponham suas armas em sinal de rendição incondicional. Nós só podemos pagar as nossas dívidas de gratidão para com Deus, para com nossos mortos e nossas crianças se nos empenharmos – com devoção persistente ao trabalho e responsabilidades que recaem sobre nós. Se eu pudesse dizer uma única palavra que representasse um lema para os próximos meses, ela seria "trabalho, trabalho e mais trabalho".
Este é um momento solene, porém glorioso. Gostaria muito que [o falecido presidente dos EUA] Franklin D. Roosevelt estivesse vivo para presenciar este dia. O General Eisenhower me informou que as forças alemãs se renderam às Nações Unidas. As bandeiras da liberdade tremulam por toda a Europa. Nossos ataques não cessarão até que as forças militares e navais japonesas deponham suas armas em sinal de rendição incondicional. Nós só podemos pagar as nossas dívidas de gratidão para com Deus, para com nossos mortos e nossas crianças se nos empenharmos – com devoção persistente ao trabalho e responsabilidades que recaem sobre nós. Se eu pudesse dizer uma única palavra que representasse um lema para os próximos meses, ela seria "trabalho, trabalho e mais trabalho".
A Segunda Guerra Mundial começou com a invasão alemã da Polônia, em setembro de 1939, e terminou com a vitória dos países Aliados na Europa, com a rendição da Alemanha em maio de 1945. O dia 8 de maio foi declarado o dia "V" (Vitória na Europa). Nesta filmagem, o presidente americano Harry S. Truman declara vitória na Europa, e promete continuar a guerra na região do oceano Pacífico até que o Japão se renda incondicionalmente.
— Grinberg Archives
A Segunda Guerra Mundial na Europa »
