Hessy Levinsons Taft
1934, Berlin, Allemagne
Décrit les tentatives de son père pour obtenir des visas afin que sa famille émigre de Nice, dans le sud de la France [Témoignage: 1990]
Quand on obtient un visa américain -- qui est très difficile à obtenir
parce qu'on doit prouver qu'on gagne sa vie, qu'on
ne va pas arriver dans un pays pour vivre aux crochets ou être une charge
pour quelqu'un dans ce pays, qu'on est en bonne santé et
ainsi de suite. Mais, ceci fait, on vous dit que vous disposez de quatre-vingt dix jours
pour gagner les rives américaines. Et mon père s'est rendu compte que, plus le temps passait,
moins il avait de chances de pouvoit faire venir sa famille aux
Etats-Unis dans les délais. Trente jours avant l'expiration
du visa, il demanda une prolongation à Washington. L'Atlantique,
vous voyez, la traversée de l'Atlantique, il n'y avait pas de vols commerciaux
à l'époque. C'était en 1941. L'océan grouillait de
sous-marins. Quoi qu'il en soit, nous avons attendu une réponse de Washington.
Et [elle] est arrivée un jour, disant, "Non." Ils nous refusaient la
prolongation. Alors, je suppose que ce n'est pas grâce à Oncle
Sam que je suis assise en face de vous aujourd'hui. Mon père a essayé toutes les voies
possibles. Il s'est rendu dans une série de consulats latino-américains
en France et à Nice, et un jour nous avons trouvé un consul
cubain qui l'a écouté, qui a également accepté un peu d'argent, et
qui lui a accordé des visas pour Cuba.
Quand on obtient un visa américain -- qui est très difficile à obtenir
parce qu'on doit prouver qu'on gagne sa vie, qu'on
ne va pas arriver dans un pays pour vivre aux crochets ou être une charge
pour quelqu'un dans ce pays, qu'on est en bonne santé et
ainsi de suite. Mais, ceci fait, on vous dit que vous disposez de quatre-vingt dix jours
pour gagner les rives américaines. Et mon père s'est rendu compte que, plus le temps passait,
moins il avait de chances de pouvoit faire venir sa famille aux
Etats-Unis dans les délais. Trente jours avant l'expiration
du visa, il demanda une prolongation à Washington. L'Atlantique,
vous voyez, la traversée de l'Atlantique, il n'y avait pas de vols commerciaux
à l'époque. C'était en 1941. L'océan grouillait de
sous-marins. Quoi qu'il en soit, nous avons attendu une réponse de Washington.
Et [elle] est arrivée un jour, disant, "Non." Ils nous refusaient la
prolongation. Alors, je suppose que ce n'est pas grâce à Oncle
Sam que je suis assise en face de vous aujourd'hui. Mon père a essayé toutes les voies
possibles. Il s'est rendu dans une série de consulats latino-américains
en France et à Nice, et un jour nous avons trouvé un consul
cubain qui l'a écouté, qui a également accepté un peu d'argent, et
qui lui a accordé des visas pour Cuba.
Devant l'intensification de l'antisémistisme d'avant-guerre, la famille de Hessy s'enfuit d'Allemagne pour rejoindre Paris, en France. La France tomba devant l'armée allemande en juin 1940. La famille de Hessy parvint à passer en zone libre dans le sud de la France. La famille reçut un visa pour les Etats-Unis en 1941 mais ne put partir avant l'expiration du visa et n'en put obtenir la prolongation. En 1942, la famille obtint des visas pour Cuba, où elle s'installa avant d'émigrer aux Etats-Unis en 1949.
— US Holocaust Memorial Museum - Collections
