La Nuit de Cristal, j'étais partie pour l'école le matin, l'école juive
évidemment, et quelque chose me paraissait étrange, mais je ne savais pas quoi.
Alors quand je suis arrivée à l'école et que j'ai dit avoir vu des camions de
pompiers devant un bâtiment et, derrière ce bâtiment, il
y avait la synagogue orthodoxe, on m'a dit, "Tu n'es pas au courant
de ce qui se passe ?" Et j'ai dit, "Non, je ne sais pas." Une fille
m'a dit, "Mon père a été arrêté. Son père a été arrêté," et
c'était une situation terrible. Les professeurs, à part les
femmes, ne sont pas venus. Ils avaient été arrêtés. Et nous avons
été renvoyées chez nous, je crois, deux heures plus tard. Quand je suis
rentrée, toutes nos vitres avaient volé en éclats. Ma mère
balayait la rue. Bon. Sous les insultes et les harcèlements de la
population ou de ceux qui étaient censés faire partie de la population.
Près de chez nous était installé un magasin de tapis orientaux. Les
vitrines n'existaient plus. De l'encre avait été jetée sur les tapis. C'était
impossible. La seule raison pour laquelle notre appartement et notre commerce n'avaient pas
été touchés à l'époque était qu'ils savaient tout bonnement qu'il n'y avait aucun homme
à arrêter chez nous, alors notre appartement et notre commerce, à l'étage,
sont restés intacts.