On nous a emmenés, mon frère et moi, dans une
famille qui vivait dans la même ville que nous, et nous y sommes restés pendant deux
semaines.Ils vivaient dans une maison, encore une fois en
Hollande parce que c'est un pays si peuplé, plusieurs familles
vivaient dans la même maison, alors nous vivions au second
étage de cette maison et une autre famille habitait au
premier. La famille du premier étage ne savait pas que nous
étions à l'étage du dessus. Alors, pendant deux semaines, nous n'avons pas pu nous déplacer. Je
me souviens que nous dormions dans la baignoire. Nous ne pouvions pas parler. Nous ne pouvions
pas bouger. Nous ne pouvions rien faire parce qu'on nous avait que si eux,
les gens du dessous, découvraient que nous vivions à l'étage, nous serions
tués. Et je me souviens aussi que quelquefois, ils nous emmenaient
vers minuit pour nous faire prendre un peu l'air.
Alors nous sortions et c'était un moment très difficile
parce que, pendant ce temps, nous n'avions aucune idée de l'endroit où se
trouvaient nos parents. Je veux dire, nous étions des enfants de six et neuf ans qui avaient été
séparés, totalement, de leurs parents, de leurs soeurs, et de tout le reste
et déjà nous savions, vous voyez. On ne pleurait pas. On ne
pleurnichait pas. Rien. Juste de l'obéissance.