United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Encyclopédie multimédia de la Shoah

 

 

 

Norvège — Film d’archives

Procès de Vidkun Quisling pour crimes de guerre

Oslo, Norvège, Août-septembre 1945
[anglais, 0:51]

Transcription complète:

Devant un tribunal de police d'Oslo, en Norvège, Vidkun Quisling est jugé
pour des crimes qui peuvent lui valoir une condamnation à mort.
L'un des traîtres les plus célèbres de cette guerre, va devoir rendre compte de ses crimes devant un juge,
le premier procès préliminaire d'un grand criminel de guerre commence. [musique]
Quisling, dont le nom est devenu synonyme de traître,
en raison de la façon dont il a trahi la Norvège au profit des nazis, écoute les charges retenues contre lui.
Autrefois arrogant et impitoyable, il présente maintenant des signes de peur. Dans un monde
libéré du nazisme, il n'y a pas de place pour Vidkun Quisling.

Devant un tribunal de police d'Oslo, en Norvège, Vidkun Quisling est jugé
pour des crimes qui peuvent lui valoir une condamnation à mort.
L'un des traîtres les plus célèbres de cette guerre, va devoir rendre compte de ses crimes devant un juge,
le premier procès préliminaire d'un grand criminel de guerre commence. [musique]
Quisling, dont le nom est devenu synonyme de traître,
en raison de la façon dont il a trahi la Norvège au profit des nazis, écoute les charges retenues contre lui.
Autrefois arrogant et impitoyable, il présente maintenant des signes de peur. Dans un monde
libéré du nazisme, il n'y a pas de place pour Vidkun Quisling.

Dans les années 30, Vidkun Quisling fonda en Norvège un parti pro-nazi appelé le Parti de l'Union Fasciste Nationale. Quand l'Allemagne envahit la Norvège, en 1940, Quisling organisa un coup d'Etat pro-allemand contre le gouvernement. Il dirigea un gouvernement pro-allemand de 1942 à 1945. Sa trahison de la Norvège au profit de l'Allemagne a fait de son nom un synonyme de collaborateur et de traître. Après la Seconde Guerre mondiale, les autorités norvégiennes procédèrent à l'arrestation de Quisling, qui fut jugé et condamné à mort pour trahison.

— National Archives - Film

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, DC
Translation Copyright © Mémorial de la Shoah, Paris, France