Les autorités soviétiques délivrèrent ce reçu, en russe, à Moshe Zupnik pour les roubles qui lui furent confisqués avant qu'il ne quitte l'Union Soviétique. Les autorités soviétiques confisquaient régulièrement les roubles et autres valeurs que possédaient les réfugiés juifs avant qu'ils n'embarquent sur les vapeurs à destination du Japon et ne quittent l'Union Soviétique. Vladivostok, Union Soviétique, 22 janvier 1941. [Exposition spéciale USHMM : Vol et Sauvetage.]
— Moshe Zupnik; US Holocaust Memorial Museum - Collections
Les Juifs polonais en Lituanie : la fuite vers le Japon »
