متولد: تپلیتسه- شانوف، چکوسلواکی
21 دسامبر 1937
رنه همراه با خواهر دوقلویش، رناته و پدر و مادر آلمانی- یهودی خود در پراگ زندگی می کردند. اندکی پیش از تولد این دوقلو، والدین رنه برای رهایی از سیاست های دولت نازی علیه یهودیان، از شهر درسدن آلمان فرار کردند. هربرت، پدر رنه قبل از ترک آلمان به قصد زندگی در چکوسلواکی در کار صادرات و واردات بود. مادرش، ایتا حسابدار بود.
39-1933: خانواده ما در یک آپارتمان شش طبقه کنار خط تراموای شماره 22 در پراگ زندگی می کردند. یک رشته پلکان طویل و شیب دار به آپارتمان ما منتهی می شد. من و خواهرم رناته در اتاق خواب پدر و مادرمان در یک تخت می خوابیدیم و آپارتمان تراسی مشرف به محوطه بیرون داشت. من و رناته همیشه لباسهای مشابه و شیک می پوشیدیم. روزها اغلب در پارک مجاور خانه بازی می کردیم. در مارس 1939، ارتش آلمان پراگ را اشغال کرد.
45-1940: دقیقاً قبل از اینکه 6 ساله بشوم، خانواده ام از محله یهودی نشین ترزین اشتاد به آشویتس تبعید شدند. بر روی بازویم شماره 169061 خالکوبی شد. در آنجا من را از خواهر و مادرم جدا کردند و با پسرهای بزرگتر از خودم- که اکثرآنها دوقلو به نظر می رسیدند- در یک بازداشتگاه قرار دادند. نمی دانستم اوضاع از چه قرار است. گاهی اوقات، هر چند که مریض نبودم مرا به بیمارستان می بردند و در آنجا همه جایم را اندازه می گرفتند و رادیوگرافی می کردند. یک بار ما پسرها شاهد آن بودیم که بیرون از بازداشتگاه، سربازان روس و لهستانی را در یک گودال اعدام کردند.
رنه و خواهرش زنده ماندند و در سال 1950 در آمریکا به یکدیگر پیوستند. آنها متوجه شدند که به عنوان یک جفت از "دوقلوهای منگل"، در آزمایش های پزشکی مورد استفاده قرار گرفته بودند.
آزمایش های پزشکی نازی ها »
خالکوبی ها و شماره ها: سیستم شناسایی زندانیان در آشویتس »
