United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
دایرة المعارف هولوكاست

 

 

 

خاطرات شخصي

ارنست گ. هپنر

ارنست گ. هپنر

متولد: برسلاو، آلمان
4 اوت 1921

ارنست یکی از سه فرزند یک خانواده یهودی بود که در شهر تجاری برسلاو (Breslau) زندگی می کردند. این شهر یکی از بزرگترین جوامع یهودی آلمان را در خود جا داده بود. پدرش كه یک کهنه سرباز جنگ جهانی اول بود کارخانه نان فطیر داشت كه طی تعطیلات عید فصح یهودیان مورد استفاده قرار می گرفت . وقتی هیتلر در 1933 به قدرت رسید، ارنست 12 سال داشت.

39-1933: اغلب در مدرسه به دردسر می افتادم چون مردم به من ناسزا می گفتند. "قاتل مسیح" و "پدرت نوزادان مسیحی را برای عید فصح می کشد" ، متلک هایی بودند که زیاد می شنیدم. بسیاری از مردم فکر می کردند نازیها یک جنون سیاسی گذرا هستند، اما تا سال 1935 دیگر قوانین آنها رعب انگیز و تهدید آمیز شده بودند. به تدریج تابلوهایی با مضمون "برای یهودیان ممنوع" در نقاط مختلف پدیدار شد. در 1938، بعد از اینکه کنیسه ی ما را (در شب شیشه های شكسته) سوزاندند ، متوجه شدیم که باید از آلمان بگریزیم. از آنجا که خانواده ما فقط استطاعت خرید دو بلیط را داشت، من و مادرم با کشتی به آسیا رفتیم و خانواده مان را ترك كردیم.

44-1940: سرانجام به شانگهای كه تحت کنترل ژاپنی ها بود رسیدیم. شانگهای تنها شهری بود که پناهندگان می توانستند بدون ویزا وارد آن شوند. آنجا، برای نیروی های داوطلب شانگهای در ارتش بریتانیا راننده کامیون بودم، به من غذا می دادند و اوضاع و احوالم از بسیاری از پناهندگان دیگر بهتر بود. بعد از پرل هاربر (Pearl Harbor) در دسامبر 1941، شرایط پناهندگان شهر روبه وخامت نهاد، چرا كه کمک های مالی آمریکا كه تنها راه نجات پناهندگان به شمار می رفت به شانگهای نمی رسید. در 1943، ژاپنی ها تحت فشار آلمان یک محله یهودی نشین ایجاد کردند.

ارنست دو سال در محله یهودی نشین شانگهای به سر برد، تا اینکه آن شهر در 1945 آزاد شد. بعد از جنگ، او چند سالی را در نانجینگ (Nanking) چین در نیروی هوایی ایالات متحده کار کرد و سپس به ایالات متحده مهاجرت کرد.

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.