United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Enciclopedia del Holocausto

 

 

 

Testimonio

Abraham Bomba
Nació: 1913, en Alemania

Describe como se les cortaba el cabello a las mujeres antes de que fueran gaseadas en Treblinka [Entrevista: 1990]

La transcripción completa:

Teníamos tijeras. Teníamos que quitarles mechones de pelo. Cortárselos. Tirarlos a un lado en el suelo, y había que acabar en unos dos minutos. Ni siquiera dos minutos, porque había una fila esperando para pasar. Y así trabajábamos. Era muy doloroso. Era muy doloroso porque algunos de los barberos reconocían a sus seres queridos, como esposas, madres e incluso abuelas. ¿Se imagina tener que cortarles el pelo y no poder decirles ni una palabra porque no estaba permitido? Si se les hubiera dicho que iban a morir gaseados cinco o siete minutos más tarde se hubieran producido escenas de pánico y hubieran muerto de todos modos.

Teníamos tijeras. Teníamos que quitarles mechones de pelo. Cortárselos. Tirarlos a un lado en el suelo, y había que acabar en unos dos minutos. Ni siquiera dos minutos, porque había una fila esperando para pasar. Y así trabajábamos. Era muy doloroso. Era muy doloroso porque algunos de los barberos reconocían a sus seres queridos, como esposas, madres e incluso abuelas. ¿Se imagina tener que cortarles el pelo y no poder decirles ni una palabra porque no estaba permitido? Si se les hubiera dicho que iban a morir gaseados cinco o siete minutos más tarde se hubieran producido escenas de pánico y hubieran muerto de todos modos.

Abraham fue criado en Czestochowa, Polonia, y se hizo peluquero. Él y su familia fueron deportados del ghetto de Czestochowa al campo de exterminio de Treblinka en 1942. En Treblinka, Abraham fue seleccionado para trabajo forzado. Era forzado a cortar el cabello de las mujeres antes de que fueran enviadas a la cámara de gas, y clasificaba la ropa de los recién llegados. Abraham se escapó del campo en 1943, y volvió a Czestochowa. Trabajó en un campo de trabajos forzados desde junio de 1943 hasta su liberación por las tropas soviéticas en 1945.

— US Holocaust Memorial Museum - Collections

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.