United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Enciclopedia del Holocausto

 

 

 

Expansión de Alemania antes de la guerra — Película histórica

Los Sudetes cedidos a Alemania

Los Sudetes, 1938
[Inglés, 0:45]

La transcripción completa:

Éste es el inicio de una ocupación armada que deja un quinto de Checoslovaquia bajo bandera alemana. El punto culminante es el cruce triunfal de la frontera por parte de Hitler. El dictador, cuya victoria diplomática ganó algo más que una guerra, inspecciona su premio. Sin embargo, estas escenas de júbilo esconden una tragedia. Mientras miles de personas festejan aquí, otras miles están en vuelo, una minoría cuyos derechos son totalmente ignorados. Aquí, el júbilo; en otros lugares, el terror.

Éste es el inicio de una ocupación armada que deja un quinto de Checoslovaquia bajo bandera alemana. El punto culminante es el cruce triunfal de la frontera por parte de Hitler. El dictador, cuya victoria diplomática ganó algo más que una guerra, inspecciona su premio. Sin embargo, estas escenas de júbilo esconden una tragedia. Mientras miles de personas festejan aquí, otras miles están en vuelo, una minoría cuyos derechos son totalmente ignorados. Aquí, el júbilo; en otros lugares, el terror.

Esta película muestra a las fuerzas alemanas que ingresan en los Sudetes. De acuerdo con los términos del Pacto de Munich, Alemania anexó esta región de Checoslovaquia, mayormente de habla alemana. Alemania, Italia, Gran Bretaña y Francia eran parte del pacto que impedía la guerra. Sin embargo, Checoslovaquia no tenía permitido concurrir a la conferencia de Munich. Posteriormente, Hitler violó el Pacto de Munich al destruir el Estado checo en marzo de 1939.

— UCLA Film and Television Archive

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.