United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate
Enciclopedia del Holocausto

 

 

 

Francia — Película histórica

La bandera con la esvástica flamea sobre Versailles y Paris

Paris, Francia, junio de 1940
[Inglés, 1:24]

La transcripción completa:

Una bandera con la esvástica flamea sobre el castillo de Versailles, donde en 1871 el destino alemán fue decidido, y donde en 1918 fue sellada la humillación alemana. Paris, la meta deseada, es nuestro. El corazón y alma de Francia, el centro de la industria de armamentos francesa, la patria de la democracia y liberalismo, esta ahora en manos alemanas. La bandera militar del Reich se enarbola a la torre Eiffel.

Una bandera con la esvástica flamea sobre el castillo de Versailles, donde en 1871 el destino alemán fue decidido, y donde en 1918 fue sellada la humillación alemana. Paris, la meta deseada, es nuestro. El corazón y alma de Francia, el centro de la industria de armamentos francesa, la patria de la democracia y liberalismo, esta ahora en manos alemanas. La bandera militar del Reich se enarbola a la torre Eiffel.

La campaña alemana del oeste para entrar a los Países Bajos y a Francia destruyó las líneas aliadas. A las seis semanas, Inglaterra evacuó sus fuerzas del continente, y Francia pidió un armisticio con Alemania. Paris, la capital francesa, cayó a los alemanes el 14 de junio de 1940. En esta película, las fuerzas victoriosas alemanas alzan la bandera con la esvástica sobre Versailles y la torre Eiffel en Paris. Versailles, la residencia tradicional de los reyes franceses, fue profundamente simbólico para los alemanes: fue el sitio de la declaración del imperio alemán en 1871 y donde se firmo el tratado de Versailles en 1919. El tratado de Versailles había impuesto condiciones de paz humillantes para Alemania después de su derrota en la primera guerra mundial. Alemania ocupará Paris por los próximos cuatro años, hasta 1944.

— National Archives - Film

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.