Η Simone Weil είχε αυτό το κενό δελτίο ταυτότητας με τη φωτογραφία της σε περίπτωση που η ψευδής καταχώρησή της ως «Simone Werlin» αποκαλυπτόταν και χρειαζόταν νέα πλαστή ταυτότητα. Εργάτες που ήταν στην αντίσταση και συμπαθούντες κυβερνητικοί υπάλληλοι της παρείχαν τις απαραίτητες σφραγίδες και υπογραφές. Τέτοια πλαστά έγγραφα βοήθησαν τη Weil στο έργο της διάσωσης Εβραιόπουλων ως μέλος της οργάνωσης αρωγής και διάσωσης Oeuvre de Secours aux Enfants (Ίδρυμα Αρωγής Παιδιών).
— US Holocaust Memorial Museum - Collections
