أرسل القائد البريطاني اليهودي سيدني سيلفرمان إلى القائد الأمريكي اليهودي ستيفين وايز هذه النسخة من البرقية الكبلية التي كتبها جيرهارت رايجنر، ممثل المؤتمر اليهودي العالمي في جينيف. وكان رايجنر قد أرسل برقيتين عبر حكومة الدولتين المعنيتين لتحذير سيلفرمان ووايز من الخطط النازية لإبادة الشعب اليهودي في أوربا. وقد تأخرت وزارة الخارجية الأمريكية في تسليم الرسالة البرقية التي أرسلها رايجنر إلى وايز، الذي حصل على هذه النسخة في البداية. الولايات المتحدة الأمريكية، 29 آب/أغسطس، عام 1942.
— The Jacob Rader Marcus Center of the American Jewish Archives
