بعد إقرار هويات جديدة في أواخر 1943، قامت سيمونا ويل بتزييف بطاقتها في الفترة من عام 1938 حتى 1939 لتحمل الاسم المزيف "سيمونا وارلن". البطاقة كانت تثبت صحة التسجيل في مدرسة الخدمة الاجتماعية في "ستراسبورخ". وباستخدام المستندات المزيفة، استطاعت ويل الانتقال إلى "شاتورو" بفرنسا وتأسيس عملية لإنقاذ الأطفال اليهود بوصفها عضوا في منظمة الإغاثة والإنقاذ Oeuvre de Secours aux Enfants (جمعية مساعدة الأطفال؛ OSE).
— US Holocaust Memorial Museum - Collections
