United States Holocaust Memorial Museum The Power of Truth: 20 Years
Museum   Education   Research   History   Remembrance   Genocide   Support   Connect
Donate

 

Los juicios de Nuremberg — Testimonio

Peter Black
Nació: 1950, Boston, Massachusetts

Describe la necesidad de mejorar las respuestas internacionales ante las atrocidades [Entrevista: 2000]

La transcripción completa:

El Tribunal Militar Internacional se creó para encargarse del juicio de un país que planificó, concibió y emprendió una guerra agresiva contra otros países. En realidad, todo esto se debe ver como una progresión. Antes de la Segunda Guerra Mundial, no existía una estructura internacional que se ocupara de tratar estos asuntos. Después de la Segunda Guerra Mundial, con todas sus ineficiencias, ahora tenemos las Naciones Unidas que responde cuando un país ataca a otro. Ahora, el próximo paso es qué hacer cuando un país se desintegra, o cuando una minoría de un país comienza a masacrar a otra minoría del mismo país. Eso es algo que quizá el desarrollo de un tribunal internacional, y ciertamente el desarrollo de una reacción internacional más cohesiva, y de una respuesta más rápida en términos de ofrecer amparo a los refugiados, algo que deberíamos haber aprendido de la última guerra mundial, todas estas iniciativas deberán ponerse en funcionamiento en el futuro. Si seremos capaces de evitar todos los asesinatos, nosotros como seres humanos (no hablo de nosotros, Estados Unidos, sino de nosotros como ciudadanos del mundo), si podremos evitar los asesinatos es algo que nadie podrá garantizar, pero trabajar para mitigarlos, trabajar para brindar asilo, un asilo rápido, para la gente que podría ser víctima de los asesinatos, y que es algo que ciertamente podría haberse hecho más rápido en Ruanda como mínimo, y probablemente en el caso de Yugoslavia también. Cada situación es diferente, y como ciudadanos del mundo nuevamente (no solo como ciudadanos de Estados Unidos o de occidente, sino de todo el mundo) tendremos que trabajar a fin de lograr estrategias que funcionen para tratar los disturbios internos, las guerras civiles intestinas, las persecuciones nacionales, de una manera eficaz.

El Tribunal Militar Internacional se creó para encargarse del juicio de un país que planificó, concibió y emprendió una guerra agresiva contra otros países. En realidad, todo esto se debe ver como una progresión. Antes de la Segunda Guerra Mundial, no existía una estructura internacional que se ocupara de tratar estos asuntos. Después de la Segunda Guerra Mundial, con todas sus ineficiencias, ahora tenemos las Naciones Unidas que responde cuando un país ataca a otro. Ahora, el próximo paso es qué hacer cuando un país se desintegra, o cuando una minoría de un país comienza a masacrar a otra minoría del mismo país. Eso es algo que quizá el desarrollo de un tribunal internacional, y ciertamente el desarrollo de una reacción internacional más cohesiva, y de una respuesta más rápida en términos de ofrecer amparo a los refugiados, algo que deberíamos haber aprendido de la última guerra mundial, todas estas iniciativas deberán ponerse en funcionamiento en el futuro. Si seremos capaces de evitar todos los asesinatos, nosotros como seres humanos (no hablo de nosotros, Estados Unidos, sino de nosotros como ciudadanos del mundo), si podremos evitar los asesinatos es algo que nadie podrá garantizar, pero trabajar para mitigarlos, trabajar para brindar asilo, un asilo rápido, para la gente que podría ser víctima de los asesinatos, y que es algo que ciertamente podría haberse hecho más rápido en Ruanda como mínimo, y probablemente en el caso de Yugoslavia también. Cada situación es diferente, y como ciudadanos del mundo nuevamente (no solo como ciudadanos de Estados Unidos o de occidente, sino de todo el mundo) tendremos que trabajar a fin de lograr estrategias que funcionen para tratar los disturbios internos, las guerras civiles intestinas, las persecuciones nacionales, de una manera eficaz.

En las décadas de 1980 y 1990, el historiador Peter Black trabajó para la Oficina de Investigaciones Especiales del Departamento de Justicia de EE. UU., como parte de un equipo que perseguía y enjuiciaba a sospechosos de ser criminales de guerra. Actualmente Black trabaja como historiador sénior en el Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos.

— US Holocaust Memorial Museum

Copyright © United States Holocaust Memorial Museum, Washington, D.C.